Descente aux enfers

Pelletier confronts Marc-André about his actions during interrogation with Turcotte. He denies having acted badly and strongly suggests that Pelletier concentrate on his files. Pelletier then puts all his energy to succeed in cornering Rachel Poliquin. The latter seems to be Hugo's new friend to Penelope's great despair. The Squad is called in as reinforcements to support agent Manuel Audet of the Rive-Sud police since two young people are missing. An Amber alert is triggered.
Trailer
Recently Updated Shows

MobLand
With the most powerful clients in Europe, MobLand will see family fortunes and reputations at risk, odd alliances unfold, and betrayal around every corner; and while the family might be London's most elite fixers today, the nature of their business means there is no guarantee what's in store tomorrow.
MobLand follows two generations of gangsters, the businesses they run, the complex relationships they weave and the man they call upon to fix their problem.

Daredevil: Born Again
Matt Murdock finds himself on a collision course with Wilson Fisk when their past identities begin to emerge.

The Studio
As movies struggle to stay alive and relevant, Matt and his core team of infighting executives battle their own insecurities as they wrangle narcissistic artists and craven corporate overlords in the ever-elusive pursuit of making great films. With their power suits masking their never-ending sense of panic, every party, set visit, casting decision, marketing meeting, and award show presents them with an opportunity for glittering success or career-ending catastrophe. As someone who eats, sleeps, and breathes movies, it's the job Matt's been pursuing his whole life, and it may very well destroy him.