Envoyé spécial - Season 10 / Year 2016

Set in 1991 Miami, Dexter: Original Sin follows Dexter as he transitions from student to avenging serial killer. When his bloodthirsty urges can't be ignored any longer, Dexter must learn to channel his inner darkness. With the guidance of his father, Harry, he adopts a Code designed to help him find and kill people who deserve to be eliminated from society without getting on law enforcements' radar. This is a particular challenge for young Dexter as he begins a forensics internship at the Miami Metro Police Department.

In any given year, more than 600,000 people are reported missing in the U.S. More than half that number are people of color that the country seems to forget about. Public relations specialist Gabi Mosely - who was once herself one of those forgotten ones - and her crisis management team now make sure there is always someone looking out for the forgotten missing people. But unbeknownst to anyone, this everyday hero is hiding a chilling secret of her own.

Elsbeth follows Elsbeth Tascioni, an astute but unconventional attorney who utilizes her singular point of view to make unique observations and corner brilliant criminals alongside the NYPD. After leaving her successful legal career in Chicago to tackle a new investigative role in New York City, Elsbeth finds herself jockeying with the toast of the NYPD, Captain C.W. Wagner, a charismatic and revered leader. Working alongside Elsbeth is Officer Kaya Blanke, a stoic and ethical officer who quickly develops an appreciation for Elsbeth's insightful and offbeat ways.

Based on the award-winning, best-selling memoir from Mark Critch. This new original comedy is the hilarious and very real story of 11-year-old Mark coming of age in St. John's, Newfoundland in the 80s. It's a heartfelt window into the life of a child – much older inside than his 11 years – using comedy and self-deprecation to win friends and connect with the small collection of people in his limited world.

Eavesdropping on the life of Sidney Chambers, a charismatic, charming, crime-fighting clergyman, and his partner in crime Police Inspector Geordie Keating, became a highlight for the audience who revelled in their on screen partnership. Geordie's plain-speaking, down to earth approach to policing complemented Sidney's more gentle technique of coaxing information from witnesses and suspects. Their unlikely pairing became a true friendship as each offered a different insight into the crimes they unravelled.