Les heures avant la poursuite
Piquette identifies the photo of Marc Laveau at the police station and reveals to Antoine the strange complicity between Laveau and Kevin Fontaine. Laveau is now the main suspect in the investigation, but Kevin is still considered an accomplice. Fred suspects that Voyer is protecting Kathleen. He decides to confide in his chief inspector in Montreal. Kathleen refuses the polygraph at Voyer's request.
Trailer
Recently Updated Shows
Will Trent
In Will Trent Special Agent Will Trent of the Georgia Bureau of Investigations was abandoned at birth and endured a harsh coming-of-age in Atlanta's overwhelmed foster care system. But now, determined to use his unique point of view to make sure no one is abandoned like he was, Trent has the highest clearance rate in the GBI.
Animal Control
Animal Control is a workplace comedy following a group of Animal Control workers whose lives are complicated by the fact that animals are simple, but humans are not.
Bookie
A veteran bookie struggles to survive the impending legalization of sports gambling, increasingly unstable clients, family, co-workers, and a lifestyle that bounces him around every corner of Los Angeles, high and low.
The Sex Lives of College Girls
The Sex Lives of College Girls follows four lovably chaotic suite mates on a mission to grow into their truest, freest selves while attending Vermont's prestigious Essex College.
The Terminal List
Based on the best-selling novel by Jack Carr, The Terminal List follows James Reece after his entire platoon of Navy SEALs is ambushed during a high-stakes covert mission. Reece returns home to his family with conflicting memories of the event and questions about his culpability. However, as new evidence comes to light, Reece discovers dark forces working against him, endangering not only his life but the lives of those he loves.