Vergangene Sünden
The farmstead of the former police officer Willi Hantel ( Horst A. Reichel ) is on fire. It quickly becomes clear that the fire was only brought about to cover up the murder of Willi Hantel. Commissioner Lucas ( Ulrike Kriener ) and her team initially suspect the perpetrator among the family when Walter Gussmann ( Robert Giggenbach ), a second police officer, is found murdered, leads a hot trail to Rudolf Katz ( Nicolas Flocken ). Transferred by Hantel and Gussmann of the murder, Rudolf Katz was in prison for a long time, innocent, as he always claimed.
A late vengeance campaign? cat is untraceable, but the research in the past case leads to a new main suspect: the senior investigator from back then, today's Regensburg police chief Ernst Schenker ( Heiner Lauterbach ), who puts pressure on Ellen Lucas as her superior. Schenker also forbids Ellen Lucas to deal with his daughter Susanne ( Jasmin Difficulties ), who has been lovingly taking care of Ellen's comatose husband Paul ( Germain Wagner ) for some time. Susanne then visits and Privates mixes dramatically with the requirements of the current case.
Trailer
Recently Updated Shows
The Bold and the Beautiful
They created a dynasty where passion rules, they are the Forresters, the first name in Fashion. The Bold and the Beautiful, a world of fashion, glamor and romance. A place where power, money and success are there for the taking in a city where dreams really do come true. Follow the lives and loves of the Forresters on The Bold and the Beautiful...
Shifting Gears
Shifting Gears centers on Matt, a stubborn, widowed owner of a classic car restoration shop. When Matt's estranged daughter and her teenage kids move into his house, the real restoration begins.
Going Dutch
In Going Dutch a decorated, hard-ass colonel is tasked with running the least important U.S. Army base in the world, located in the tulip-hugging, wine-chugging Netherlands.
Babylon 5
From-the-ground-up reboot of the critically acclaimed 1990s series, which revolves around John Sheridan, an Earthforce officer with a mysterious background, who is assigned to Babylon 5, a five-mile-long space station in neutral space, a port of call for travelers, smugglers, corporate explorers and alien diplomats at a time of uneasy peace and the constant threat of war.
