Nit i dia - Season 1
Season 1
Episodes
N/N Home
Forensic pathologist Sara Grau is called to the scene of a car crash in which a man and a woman have died. While performing an autopsy on the man's charred body, Sara recognises a distinctive tattoo.
Víctimes
Following a series of brutal murders of elderly women, the police are searching for a man dubbed The Granny Killer who has just claimed a fourth victim. Judge Fermi Cases is asked to lead the inquiry.
El retrat del suïcida adolescent
Sara aims to find out more about the burnt car crash victim. She visits his widow and discovers he has a connection with her own lover, who bears the same tattoo: they served in the army together.
Itineraris
The police have identified firefighter Marc Ramos as a prime suspect, but just as his next victim is lined up, a twist sees him hailed as a hero for saving her life. Cases asks his wife for a divorce.
Alarma social
Under mounting pressure to show progress in The Granny Killer investigation, Judge Cases releases the CCTV footage of the man police believe to be the culprit, but it backfires spectacularly
Carnaval
Sara is followed on her way to work, and back home again in the evening. She confronts her lover and asks him to leave her alone. Feeling cornered by his wife, Judge Cases makes a drastic decision.
Munchausen
Merce, the wife of Judge Cases, is unaware that her husband, who is in Majorca with his mistress Magda at a conference, has set in motion plans to have her killed by local police informant Fajardo
Anatomy of a Crime
Detectives Sonia Silva and Toni Guillen have questions for Judge Cases about his wife. Marc Ramos hears news of a copycat killer and is perplexed. He heads out into the night to claim his next victim.
Gender Violence
The police find a clue in the shape of a footprint, but are puzzled that the latest victim's profile doesn't fit the pattern of the others. An image on the TV leads Sara to a shocking realisation.
Repentance
Now aware that Marc Ramos is her nameless lover, Sara tries to find out more about him. Her investigations lead to a soldier named Victor who served with him in Iraq. Fajardo blackmails Judge Cases.
DNA
At the police station, Ramos is confident that his mother will give him any alibi he needs and he submits to a DNA test that puts him in the clear. Judge Comas is forced to release him from custody.
Secrets
Ramos continues to make Sara's life a living hell, and the press depict her as a vengeful and unfaithful woman who has unfairly accused a heroic firefighter. The net closes in around Judge Cases.
Epilogue
Sara confronts Ramos's mother with evidence of his crimes, insisting that she is protecting a monster by providing her son with an alibi. But when Sara heads home, she finds herself in mortal danger.
Recently Updated Shows
Crime Nation
Redefining the true crime genre, each thrilling two-hour episode delves deep into a riveting true crime sensation that has captured the attention of the nation. Each episode reveals new details about these stories through expert analysis, exclusive reporting and never-before-seen interviews. Also dives into the world of social media by talking to crime enthusiasts, social media sleuths, podcasters and digital detectives who in some instances have used their network to help solve cases.
Tracker
Tracker features lone-wolf survivalist Colter Shaw, who roams the country as a "reward seeker," using his expert tracking skills to help private citizens and law enforcement to solve all manner of mysteries while contending with his own fractured family.
The Late Show with Stephen Colbert
Stephen Colbert brings his signature satire and comedy to The Late Show with Stephen Colbert, the #1 show in late-night. Featuring bandleader Jon Batiste with his band Stay Human, the Emmy Award-nominated show broadcasts from the historic Ed Sullivan Theater. He talks with an eclectic mix of guests about what is new and relevant in the worlds of politics, entertainment, business, music, technology, and more. Stephen Colbert took over as host, executive producer, and writer of The Late Show on Sept. 8, 2015.
Colbert is best known for his work as a television host, writer, actor, and producer, and lest known for his charity work teaching English as a second language on Tunisian date farms. Before joining the CBS family -- and being officially adopted by network president Les Moonves -- Colbert helmed The Colbert Report, which aired nearly 1,500 episodes and required Stephen to wear nearly 1,500 different neckties. The program received two Peabody Awards, two Grammy Awards, and several unwelcome shoulder massages. It won two Emmys for Outstanding Variety Series in 2013 and 2014, both of which appear to have been lost in the move. Colbert is pronounced koʊlˈbɛər, according to Wikipedia. His understudy is William Cavanaugh, who will be hosting The Late Show approximately one-third of the time. Good luck, Bill!
The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
Emmy Award and Grammy Award winner Jimmy Fallon brought NBC's "The Tonight Show" back to its New York origins when he launched The Tonight Show Starring Jimmy Fallon from Rockefeller Center. Fallon puts his own stamp on the storied NBC late-night franchise with his unique comedic wit, on-point pop culture awareness, welcoming style and impeccable taste in music with the award-winning house band, The Roots.