Épisode 2
Thanks to the investigation of Émilie and Major Servoz, the body of the caravan is identified. He is an employee of the Isba, the hotel of Boris Arnoux, the champion of the Clairies. But where does the €150,000 come from? The drug trafficking trail is favored by Émilie and Servoz, who trap the station dealer who is none other than Baptiste Montfort, Émilie's younger brother. She has no choice but to take her own brother into custody. From then on, it is the violence of her father and the terrible silences of her mother that Émilie will have to confront. In complete disarray, Émilie must nevertheless assume her role of policeman but also of divorced mother, and urgently settle the actions of a group of enraged environmentalists against the town hall's real estate project under the leadership of Alexia Maldini.
Trailer
Recently Updated Shows
Son of a Critch
Based on the award-winning, best-selling memoir from Mark Critch. This new original comedy is the hilarious and very real story of 11-year-old Mark coming of age in St. John's, Newfoundland in the 80s. It's a heartfelt window into the life of a child – much older inside than his 11 years – using comedy and self-deprecation to win friends and connect with the small collection of people in his limited world.
Gogglebox
Gogglebox is a British observational documentary television show which has aired on Channel 4 since 2013. The show focuses on families, friends and couples from around the country in their living rooms watching the last week's of British television.
Star Wars: Skeleton Crew
The journey of four kids who make a mysterious discovery on their seemingly safe home planet, then get lost in a strange and dangerous galaxy. Finding their way home — and meeting unlikely allies and enemies — will be a greater adventure than they ever imagined.