Episode 4

Гълъбина настоява пред Пацо да говори с брат си и да намерят разрешение на проблема с тяхното жилище. Гълъбина открива писмо на Зоя, от което става ясно, че тя е замесена в схема за набиране на млади работнички в чужбина, които всъщност са карани там да проституират. Гълъбина поема инициативата в свои ръце. Хората едва не линчуват Зоя. Пристига полиция и Зоя е арестувана. Рангел търси начин да се сближи с Татяна Михайлова. Уплашен от заканите на Спас, че ще го убие, Гришата изоставя Йовка с бебето буквално на улицата. Йовка отива в Чеканови, издебва Радко и му казва, че трябва да я прибере, защото всъщност бебето е негово. Радко е в шок. Междувременно Славка е решила да си върне моминското име Бурова, за да не я свързват в партията с компрометираната фамилия на Йордан.