The Apprentice: Honest Subtitles - Season 2

The Apprentice: Honest Subtitles - Season 2

Season 2

Network
Episodes12
DatesOct 6, 2016 - Dec 18, 2016
Previous SeasonNext Season

Episodes

Collectables
Season 2Episode 13 min

Collectables

The Apprentice is back which also means the return of Honest Subtitles, to decipher what the candidates might have said during the first week's task.
Oct 6, 2016
Advertising - Jeans
Season 2Episode 23 min

Advertising - Jeans

Here's what the candidates might have said as they tried to create an ad campaign for jeans.
Oct 13, 2016
Corporate Candy
Season 2Episode 34 min

Corporate Candy

What are the candidates really thinking as they set their minds to selling sweets?
Oct 20, 2016
Department Store
Season 2Episode 43 min

Department Store

Watch the Liberty's department store task with an extra sprinkling of honesty.
Oct 27, 2016
Cycling Crowdfunding
Season 2Episode 52 min

Cycling Crowdfunding

What would The Apprentice be like with Honest Subtitles? Find out what were the candidates were (possibly) thinking during this week's cycling task?
Nov 3, 2016
Discount Buying
Season 2Episode 63 min

Discount Buying

Calculate what's really on the candidates' minds as the Honest Subtitles are turned on for the Discount Buying task.
Nov 10, 2016
Boat Show
Season 2Episode 73 min

Boat Show

Take a cruise around the candidates' minds as the Honest Subtitles are turned on once more.
Nov 17, 2016
London Landmarks
Season 2Episode 83 min

London Landmarks

What were the candidates really thinking as they tried to triumph at two of the capital's top tourist attractions?
Nov 24, 2016
Virtual Reality Game
Season 2Episode 93 min

Virtual Reality Game

The Honest Subtitles are activated to find out who's lost touch with reality in this week's task.
Dec 1, 2016
Gin
Season 2Episode 103 min

Gin

Turn on the Honest Subtitles and find out who's had one too many in the gin-designing challenge.
Dec 8, 2016
Interviews
Season 2Episode 113 min

Interviews

The candidates face a formidable grilling from Lord Sugar's trusted advisors, but what are they really thinking?
Dec 15, 2016
The Final
Season 2Episode 124 min

The Final

Turn on the Honest Subtitles one last time to find out what the finalists are really thinking, as Lord Sugar picks his next business partner.
Dec 18, 2016

Recently Updated Shows

Recently updated shows that might be of your interest.
Silent Witness
Running

Silent Witness

Expert forensic pathologists speak on behalf of the voiceless in this compelling crime drama.

GenreDrama, Crime
Married at First Sight
Running

Married at First Sight

Married at First Sight, the extreme social experiment where four couples will meet for the very first time on their wedding day. Three top relationship experts are controlling this radical experiment involving eight Aussie singles, using a mix of neuroscience and psychology to try to create four perfect matches. Relationship psychologist John Aiken has interviewed single applicants across the nation and built a detailed personal profile for each one. Neuropsychotherapist Dr Trisha Stratford compiled the detailed neurological profiles. And psychologist Sabina Read met the applicants in their own environment to prepare to pair them with the most suitable partners. These four extremely brave and hopeful couples will face the most terrifying wedding imaginable – tying the knot with someone they have never laid eyes on.

GenreRomance
Amandaland
Upcoming

Amandaland

Following three series of the Merman-produced, BAFTA award-winning series Motherland, a brand-new spin-off, Amandaland, is coming to the BBC, focused on Amanda.

Post her divorce, Amanda has had to downsize and up sticks to South Harlesden, or as the Estate Agent calls it SoHa (definitely not the area around Wormwood Scrubs prison).

With both Manus and Georgie now at secondary school, Amanda has to try and get her head around raising teenagers, dealing with modern motherhood horrors like teenage drinking, fake Instagram accounts and eco anxiety. Not even a woman as certain of her parenting as Amanda can deal with these nightmares alone.

Then there's Amanda's mother Felicity who is constantly around, and completely in denial that she is, in fact, lonely. Theirs is a slightly unhealthy co-dependent relationship based on backhanded compliments and veiled snipes about her new home.

After a brief spell of freedom, Anne is sucked back into being Amanda's minion to help her navigate the social scene with the other parents at the children's new school. Thank God for Anne.

GenreComedy
The Simpsons
Running

The Simpsons

The Simpsons is the longest running scripted show in US television history. It captures the adventures of Homer, Marge, Maggie, Bart and Lisa who are living in a fictional town called Springfield.

Poppa's House
Running

Poppa's House

Poppa's House revolves around a legendary talk radio host and happily divorced "Poppa" who has his point of view challenged at work when a new female co-host is hired, and at home where he finds himself still parenting his adult son, a brilliant dreamer who is trying to pursue his passion while being a responsible father and husband. 

GenreComedy