George Lopez - Season 4

Chingy and Carrot Top appear as George gets a lead on Carmen's location from the guy who took her there.

Carmen's insistence on being treated like an adult prompts George to charge her rent. So she takes in a roommate.

After forgetting their anniversary, George wants to buy Angie a ring he couldn't afford before, but the one she chooses is still beyond his means.

Angie decides to home school Carmen after her private school rejects her and Angie's employer goes under. Janet: Kaitlin Olson.

George dreams of his family as "The Munsters," "The Jetsons" and the "Leave It to Beaver" Cleavers, who all urge him to get life insurance.

Popularity issues plague both Carmen and Max, but in their efforts to improve, only one gets arrested.

George interviews for a job in Colorado, but lies that it's just a vacation to the kids, who find their new environment not so different from L.A.

In Colorado, George pushes the kids to enjoy their new freedom, but their old activities set town tongues wagging.

A merger saddles George with a co-manager, whom he not-so-subtly tries to investigate when she dines at the Lopezes'.

To counter the kids' Christmas greed, George decrees a one-gift-only policy, then worries that Max will suffer with Benny as his secret Santa. BMX bicycle racing champ Dave Mirra appears.

Carmen wants birth-control pills for her 16th birthday, and Angie and George blame her boyfriend Jason, prompting a talk with him.

Ernie dates his foster son's mom, a recovering alcoholic with other problems that don't endear her to George.

George goes behind his bosses' backs to their retired partner/brother to try to get a better dental plan. Dr. Holland: Michael Clarke Duncan.

George has another encounter with his sister, who wants to meet the mother who gave her up for adoption.

After an earthquake, Carmen and George are afraid to reenter the house, so they set up camp in the backyard.

Flashbacks show how newlyweds George and Angie lived with Benny, until an incident George hasn't known the entire truth about, until now.

George plans to surprise Angie with a renewal of their vows by luring her to a fake wedding for his boss. Cameos include William Hung and Rip Taylor.

George and Angie catch Carmen and her boyfriend Jason in a lie about his parents, who recently moved out of the country.

Hilary Duff plays a feminist poet who inspires Carmen to enter a poetry slam, casting her in a new light for George.

George's imagination runs wild when Angie has lunch with an old boyfriend, who's now a local anchorman.

George objects when Vic dates his sister --- who has a few choice words of her own for George.

To build Angie's garage-office, George hires two old pals, who keep costs low --- and permits invisible. Jim Belushi appears as an inspector. Bobby: Danny Trejo. Victor: Ricardo Antonio Chavira.

Stacy Keach plays Jason's father, whose financial aid can't cover misjudgments in Jason's behavior.

In the fourth-season finale, George blows Jason's shot at a football scholarship. Daunte Culpepper and Donovan McNabb have cameos.